Posted on 08/10/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Deuxième livre des Rois 5,14-17.
En ces jours-là, le général syrien Naaman, qui était lépreux, descendit jusqu’au Jourdain et s’y plongea sept fois, pour obéir à la parole de l’homme de Dieu ; alors sa chair redevint semblable à celle d’un petit enfant : il était purifié !
Il retourna chez l’homme de Dieu avec toute son escorte ; il entra, se présenta devant lui et déclara : « Désormais, je le sais : il n’y a pas d’autre Dieu, sur toute la terre, que celui d’Israël ! Je t’en prie, accepte un présent de ton serviteur. »
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, Năm C, Phục Vụ, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Tiếng Pháp | 1 Comment »
Posted on 20/08/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Livre d’Isaïe 66,18-21.
Avec leurs actions et leurs pensées. Moi, je viens rassembler toutes les nations, de toute langue. Elles viendront et verront ma gloire :
je mettrai chez elles un signe ! Et, du milieu d’elles, j’enverrai des rescapés vers les nations, vers Tarsis, Pouth et Loud, Mèshek, Rosh, Toubal et Yavane, vers les îles lointaines qui n’ont rien entendu de ma renommée, qui n’ont pas vu ma gloire ; ma gloire, ces rescapés l’annonceront parmi les nations.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, Năm C, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Tiếng Pháp | Leave a comment »
Posted on 09/07/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Ðnl 30, 10-14
“Lời ở sát bên các ngươi, để các ngươi thực thi”.
Trích sách Ðệ Nhị Luật.
Môsê nói cùng dân chúng rằng: “Nếu các ngươi nghe tiếng Chúa là Thiên Chúa các ngươi, hãy tuân giữ các giới răn và huấn thị của Người đã được ghi chép trong sách Luật này, hãy trở về cùng Chúa là Thiên Chúa các ngươi hết lòng và hết linh hồn các ngươi. Thánh chỉ ta truyền cho các ngươi hôm nay không quá khó khăn cũng không quá sức các ngươi.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, Năm C, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 02/06/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Ed 34, 11-16
“Ta sẽ săn sóc đoàn chiên Ta và sẽ kiểm soát chúng”.
Trích sách Tiên tri Êdêkiel.
Ðây Chúa là Thiên Chúa phán: “Này chính Ta săn sóc đoàn chiên Ta và Ta sẽ kiểm soát chúng. Như một mục tử kiểm điểm đoàn chiên trong ngày chúng bị tản mát, thì Ta cũng kiểm điểm đoàn chiên Ta như vậy. Ta sẽ giải thoát chúng khỏi mọi nơi mà chúng đã bị phân tán. Ta sẽ dẫn chúng ra khỏi các dân tộc, sẽ tụ họp chúng từ khắp mặt đất, và đưa chúng vào đất của chúng.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, Năm C, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 02/06/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: 1 V 17, 17-24
“Ðây, con trai bà sống lại rồi đây”.
Trích sách Các Vua quyển thứ nhất.
Trong những ngày ấy, con trai bà chủ nhà đau liệt, cơn bệnh nguy kịch đến nỗi chẳng còn hơi thở. Bà ấy liền nói với Êlia rằng: “Thưa người của Thiên Chúa, giữa tôi với ông có liên can gì? Ông đến nhà tôi để khơi lại những tội của tôi và giết chết con tôi sao?” Êlia đáp lại: “Bà hãy giao con bà cho tôi”. Rồi ông bế lấy đứa trẻ từ lòng mẹ nó, mang lên trên lầu nơi ông cư trú và đặt nó lên giường ông.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, Năm C, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 26/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: (Năm II) 1 Pr 4, 7-13
“Anh em hãy nên những kẻ phân phát những ơn Chúa”.
Trích thư thứ nhất của Thánh Phêrô Tông đồ.
Anh em thân mến, ngày cùng tận của vạn vật đã gần rồi. Vậy anh em hãy khôn ngoan và tỉnh thức cầu nguyện. Tiên vàn, anh em hãy luôn luôn yêu thương nhau, vì tình thương che lấp muôn vàn tội lỗi. Anh em hãy đón tiếp khách trọ và đừng kêu ca. Tuỳ theo ơn đã lãnh nhận, mỗi người hãy phục vụ lẫn nhau như những người phân phát ân sủng muôn hình vạn trạng của Thiên Chúa.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 25/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: (Năm II) 1 Pr 2, 2-5. 9-12
“Anh em là dòng giống được tuyển chọn, là tư tế vương giả, là dân tộc thánh thiện để rao giảng Ðấng đã gọi anh em”.
Trích thư thứ nhất của Thánh Phêrô Tông đồ.
Anh em thân mến, như trẻ sơ sinh, anh em hãy thèm khát sữa thiêng liêng trong sạch, để nhờ đó, anh em được lớn lên trong ơn cứu độ, nếu anh em nếm biết Chúa ngọt ngào dường nào.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 25/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: St 14, 18-20
“Ông mang bánh và rượu tới”.
Trích sách Sáng Thế.
Trong những ngày ấy, Melkixêđê là vua thành Salem, đem bánh và rượu tới, vì ông là thượng tế của Thiên Chúa Tối Cao, ông chúc phúc cho Abram rằng: “Xin Thiên Chúa Tối Cao và Ðấng tạo thành trời đất chúc phúc cho Abram, và đáng chúc tụng thay Thiên Chúa Tối Cao, vì nhờ Người che chở, quân thù đã rơi vào tay ông”. Và Abram dâng cho ông một phần mười tất cả chiến lợi phẩm.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Thường Niên, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 12/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 25, 13-21
“Ðức Giêsu đã chết mà Phaolô quả quyết là vẫn sống”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, vua Agrippa và Berni xuống Cêsarêa chào Phestô. Vì hai người lưu lại đó nhiều ngày, nên Phestô đem chuyện Phaolô trình nhà vua rằng: “Ở đây có một người tù Phêlixê để lại. Lúc tôi ở Giêrusalem, các thượng tế và kỳ lão Do-thái đã đến xin tôi lên án hắn. Tôi đã trả lời với họ rằng: “Người Rôma không có thói quen lên án người nào trước khi bị cáo đối diện với nguyên cáo, và có cơ hội bào chữa để thanh minh tội mình”.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 10/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 22, 30; 23, 6-11
“Con phải làm chứng về Ta tại Rôma”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, toà án muốn biết đích xác người Do-thái tố cáo Phaolô về tội gì, nên cởi trói cho ngài, và truyền lệnh cho các thượng tế và toàn thể công nghị họp lại, rồi dẫn Phaolô đến đứng trước mặt họ. Phaolô biết có một số người thuộc phe Sađốc, và một số khác thuộc phe biệt phái, nên kêu lớn tiếng giữa công nghị rằng: “Thưa anh em, tôi là biệt phái, con của người biệt phái, tôi bị xét xử vì niềm hy vọng và vì sự sống lại của những người đã chết”.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 10/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Livre des Actes des Apôtres 2,1-11.
Quand arriva le jour de la Pentecôte, au terme des cinquante jours, ils se trouvaient réunis tous ensemble.
Soudain un bruit survint du ciel comme un violent coup de vent : la maison où ils étaient assis en fut remplie tout entière.
Alors leur apparurent des langues qu’on aurait dites de feu, qui se partageaient, et il s’en posa une sur chacun d’eux.
Tous furent remplis d’Esprit Saint : ils se mirent à parler en d’autres langues, et chacun s’exprimait selon le don de l’Esprit.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp | Leave a comment »
Posted on 09/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 20, 17-27
“Tôi đi cho hết quãng đường đời và hoàn tất nhiệm vụ rao giảng lời Chúa”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, từ Milê, Phaolô sai người đi Êphêxô mời các trưởng giáo đoàn đến. Khi họ đến với ngài và hội họp, ngài nói với họ: “Các ông biết ngay tự ngày đầu khi tôi vào đất Tiểu Á, tôi đã cư xử thế nào với các ông trong suốt thời gian đó, tôi hết lòng khiêm nhường phụng sự Chúa, phải khóc lóc và thử thách do người Do-thái âm mưu hại tôi.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 08/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 19, 1-8
“Anh em tin mà đã nhận Thánh Thần chưa?”
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Xảy ra là khi Apollô ở Côrintô, thì Phaolô đi miền thượng du, rồi đến Êphêxô gặp một số môn đồ, và ngài hỏi họ: “Anh em tin mà đã nhận Thánh Thần chưa?” Họ trả lời: “Nguyên việc có Thánh Thần hay không, chúng tôi cũng chưa nghe nói”. Ngài lại hỏi: “Vậy các ngươi đã chịu phép rửa của ai?”
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 06/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 7, 55-59ab
“Tôi thấy Con Người đứng bên hữu Thiên Chúa”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, Têphanô đầy Thánh Thần, nhìn lên trời, đã xem thấy vinh quang của Thiên Chúa, và Ðức Giêsu đứng bên hữu Thiên Chúa. Ông đã nói rằng: “Kìa, tôi xem thấy trời mở ra, và Con Người đứng bên hữu Thiên Chúa”. Bấy giờ họ lớn tiếng kêu la và bịt tai lại, và họ nhất tề xông vào ông.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 01/05/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 20, 28-38
“Tôi xin ký thác các ông cho Thiên Chúa, Ðấng có quyền năng kiến tạo và ban cho các ông được dự phần gia nghiệp”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, Phaolô nói với các trưởng giáo đoàn Êphêxô rằng: “Các ông hãy thận trọng, và săn sóc đoàn chiên mà Thánh Thần đã đặt các ông làm giám quản điều khiển giáo đoàn của Chúa đã được Người cứu chuộc bằng máu. Phần tôi, tôi biết rằng sau khi tôi đi rồi, sẽ có những sói dữ đột nhập giữa các ông, chúng không dung tha đoàn chiên; và ngay giữa các ông sẽ có những kẻ ăn nói xảo trá nổi dậy để lôi kéo các môn đồ theo họ.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 28/04/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 15, 22-31
“Thánh Thần và chúng tôi xét rằng không nên buộc thêm cho anh em gánh nặng nào khác”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, các Tông đồ, kỳ lão cùng toàn thể Hội Thánh, chấp thuận chọn ít người trong các ngài, và sai đi Antiôkia với Phaolô và Barnaba: đó là Giuđa, gọi là Barsaba, và Sila, những vị có uy thế giữa anh em. Các ngài nhờ tay hai ông chuyển bức thư viết như sau: “Anh em Tông đồ và kỳ lão chúng tôi kính chào các anh em thuộc dân ngoại ở Antiôkia, Syria và Cilicia.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 27/04/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 15, 1-2. 22-29
“Thánh Thần và chúng tôi xét rằng không nên đặt thêm gánh nặng nào khác ngoài mấy điều cần kíp”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, có mấy người từ Giuđêa đến dạy bảo các anh em rằng: “Nếu anh em không chịu cắt bì theo luật Môsê, thì không được cứu độ”. Do đó, Phaolô và Barnaba đã tranh luận gắt gao với họ. Bấy giờ người ta quyết định là Phaolô, Barnaba và một ít người khác thuộc phe họ, lên Giêrusalem gặp các Tông đồ và niên trưởng, để xin giải quyết vấn đề này.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, Năm C, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 27/04/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 15, 7-21
“Tôi xét là không nên làm khó dễ các người dân ngoại trở về với Thiên Chúa”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, khi đã cứu xét kỹ càng, Phêrô đứng lên nói: “Hỡi anh em, anh em biết rằng từ những ngày đầu, Thiên Chúa đã chọn tôi để dân ngoại được nghe lời Phúc Âm do miệng tôi và tin. Thiên Chúa đã thấu biết các tâm hồn và đã minh chứng bằng cách ban Thánh Thần cho họ, như đã ban cho chúng ta; Người không phân biệt chúng ta với họ, vì dùng đức tin thanh tẩy tâm hồn họ.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 26/04/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 15, 1-6
“Người ta quyết định là các ngài lên Giêrusalem xin các Tông đồ và niên trưởng giải quyết vấn đề này”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, có mấy người từ Giuđê đến dạy bảo các anh em rằng: “Nếu anh em không chịu cắt bì theo luật Môsê, thì không được cứu độ”. Do đó, Phaolô và Barnaba đã tranh luận gắt gao với họ. Bấy giờ người ta quyết định là Phaolô và Barnaba và một ít người khác thuộc phe họ lên Giêrusalem gặp các Tông đồ và niên trưởng để xin giải quyết vấn đề này.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Posted on 25/04/2016 by GIỚI TRẺ TÂN ĐỘ
Bài Ðọc I: Cv 14, 18-27
“Các ngài thuật cho giáo đoàn nghe những gì Thiên Chúa đã làm với các ngài”.
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, có mấy người Do-thái từ Antiôkia và Icôniô đến xúi giục dân chúng. Họ ném đá Phaolô, và tưởng rằng Phaolô đã chết, nên kéo ngài ra bỏ ngoài thành. Nhưng đang khi các môn đồ đứng xung quanh ngài, ngài liền chỗi dậy đi vào thành, và hôm sau, ngài cùng Barnaba đi sang Ðerbê.
Continue reading →
Filed under: - NGHE KINH THÁNH MỖI NGÀY, Mùa Phục Sinh, SỐNG LỜI CHÚA MỖI NGÀY, Suy niệm, Tiếng Pháp, Tiếng Việt | Leave a comment »
Deuxième livre des Rois 5,14-17.
